こんにちは。『そうとめ』管理人のるいつです。(@Soutome_ruitsu)Twitterでは独自の創作ネタを発信しておりますのでフォローお願いします。
創作では職業にまつわるキーワードがしばしば登場しますが、その中でもファンタジー創作では職業を英語で表現したものが使われることが多いです。
今回はこの「職業を表す英語」についてお話ししたいと思います。
ファンタジー創作を手掛けている方は特に必見です!
職業を表現する英単語まとめ!
ファンタジー創作では変わった職業が多く登場しますが、ある程度は現実世界を倣った職業が必要となってくるでしょう。
以下にご紹介する職業の中で、英語の響きがかっこいいなと思ったものを創作に登場させるのもいいですね。
また、英語を単体で扱うだけではなく他の単語と組み合わせて人名や技名とするのもありでしょう。
それでは、どんな職業を言い表す英単語があるのかを見ていきましょうか。
警察官
警察官は英語で「Police man」「Police officer」
消防士
消防士は英語で「Fire man」「Fire fighter」
救急救命士
救急救命士は英語で「Paramedic」「Emergency medical technician」
弁護士
弁護士は英語で「Lawyer」「Counsel」「Solicitor(事務弁護士)」「Barrister(法廷弁護士)」
※事務弁護士と法廷弁護士が区別してあるのは主にイギリスで、事務弁護士は弁論ではなく事務関係の処理を行い、法廷弁護士は法廷で弁論が必要になった際に担当する弁護士。
役人
役人は英語で「Officer」「Government officer」
肉屋
肉屋は英語で「Butcher」
[関連記事]動物を英語では何と呼ぶ?珍しいものを含んだ哺乳類を一覧形式で紹介
魚屋
魚屋は英語で「Fish monger」「Fish dealer」
[関連記事]魚を表現する英語一覧!創作で使いやすい熱帯魚や深海魚の英単語とは
果物屋
果物屋は英語で「Fruiterer」
米屋
米屋は英語で「Rice dealer」
薬剤師
薬剤師は英語で「Pharmacist」
医者
医者は英語で「Doctor」「Surgeon(外科医)」「Physician(内科医)」「Dentist(歯医者)」「Otorhinologist(耳鼻咽喉科医)」「Dermatologist(皮膚科医)」
※耳鼻科医を指す「Otorhinologist」の読み方は「オトライノロジスト」あたりかと思われます。
看護師
看護師は英語で「Nurse」
教師
教師は英語で「Teacher」
[関連記事]先生キャラを魅力的に描くには?恋愛創作にも役立つ秘訣をご紹介!!
花屋
花屋は英語で「Florist」
[関連記事]花を表す英語一覧!紫陽花や百合など創作に使える英単語を知ろう!
美容師
美容師は英語で「Hair dresser」「Beautician」
理容師
理容師は英語で「Barber」
保育士
保育士は英語で「Nursery teacher」
大工
大工は英語で「Carpenter」
料理人
料理人は英語で「Cook」
農家
農家は英語で「Farmer」
清掃員
清掃員は英語で「Cleaner」「Dustman」
運転手
運転手は英語で「Driver」「Taxi driver(タクシー運転手)」「Bus driver(バス運転手)」
車掌
車掌は英語で「Conductor」「Station staff(駅員)」
販売員
販売員は英語で「Salesperson」
漁師
漁師は英語で「Fisherman」
[関連記事]魚を表す漢字一覧!誰も知らない難しい字を読み方と一緒に100選!
介護福祉士
介護福祉士は英語で「Care worker」
宇宙飛行士
宇宙飛行士は英語で「Astronaut」
[関連記事]星座を英語では何という?創作に絶対に役立つカッコいい星座名一覧!
科学者
科学者は英語で「Scientist」
工事作業員
工事作業員は英語で「Construction crew」
神主
神主は英語で「Shinto priest」
住職
住職は英語で「Chief priest」
神父
神父は英語で「Father」「Priest」
お菓子屋
お菓子屋は英語で「Candy store」
配達員
配達員は英語で「Delivery personnel」「Postman(郵便配達員)」
俳優
俳優は英語で「Actor」「Actress(女優)」
声優
声優は英語で「Voice actor」
芸能人
芸能人は英語で「Entertainer」
事務職員
事務職員は英語で「clerical staff」
技師
技師は英語で「Engineer」「Civil engineer(土木技師)」「Electrical engineer(電気工事士)」
占い師
占い師は英語で「Fortuneteller」
作家
作家は英語で「Writer」「Author」「Novelist」
画家
画家は英語で「Painter」「Artist」
工場労働者
工場労働者は英語で「Factory worker」
スポーツ選手
スポーツ選手は英語で「Athlete」
書道家
書道家は英語で「Calligrapher」
陶芸家
陶芸家は英語で「Potter」
詩人
詩人は英語で「Poet」「Poetess(女性詩人)」「Haiku poet(俳人)」
[関連記事]必見!マイナーな二字熟語一覧!かっこいい熟語や美しい熟語100選!
彫刻家
彫刻家は英語で「Sculptor」
税理士
税理士は英語で「Tax accountant」
会計士
会計士は英語で「Accountant」
整備士
整備士は英語で「Mechanic」
助産師
助産師は英語で「Midwife」
葬儀屋
葬儀屋は英語で「Undertaker」「Funeral director」
記者
記者は英語で「Journalist」
訪問販売員
訪問販売員は英語で「Door to door Salesperson」
警備員
警備員は英語で「Guard」「Watchman」
銀行員
銀行員は英語で「Bank clerk」
秘書
秘書は英語で「Secretary」
畜産業者
畜産業者は英語で「Stockbreeder」「Farmer」
獣医
獣医は英語で「Veterinarian」
写真家
写真家は英語で「Photographer」
歌手
歌手は英語で「Singer」「Vocalist」
不動産屋
不動産屋は英語で「Real estate agent」
管理栄養士
管理栄養士は英語で「Nutritionist」
通訳
通訳は英語で「Interpreter」
配管工
配管工は英語で「Plumber」
入国審査官
入国審査官は英語で「Immigration inspector」
ホテルマン
ホテルマンは英語で「Hotel keeper」
自営業者
自営業者は英語で「Self employed worker」
無職
無職は英語で「Unemployed」
[関連記事]社畜キャラの特徴や人気の理由とは?なぜアニメや漫画で頻出なのか?
さいごに
今回は「職業を表す英語」についてまとめてきました。
流石に創作では使わないのでは、と思うような職業もあったのではないでしょうか。
しかし、創作のヒントはそこに潜んでいるかもしれません。
創作に合わなさそうな職業をテーマにすることで、他の作者との差別化ができるのでおススメです。
それではまた次回お会いしましょう。
よろしければブックマークやフォローお待ちしております!Twitter(@Soutome_ruitsu)
ちょっとしたネタが貴方の大きな創作に繋がりますように。
コメント